Шпрехен зи руссиш (продолжение)


Вчерашний пост собрал кучу комментариев и сообщений в личку.
Привожу выборку советов — вдруг кому-нибудь пригодится 💁🏻 . 🇷🇺Водить ребёнка на занятия по русскому языку.
Мой комментарий: мы же изучаем русский в школах в России, как отдельный предмет. Живя за границей это становится втройне актуально! Зачётный совет 💙 .

🇷🇺Создать своему ребёнку группу общения на русском.
Мой комментарий: можно выучить все правила, писать грамотно, а говорить с акцентом. Или элементарно не говорить, ибо не с кем. Зачёт 💙 .

🇷🇺 Организовать время ребёнка так, чтобы он проводил в России хотя бы пару-тройку месяцев в году.
Мой комментарий: это может быть непросто, в первую очередь из-за личных возможностей каждой семьи. И тем не менее, некий вариант, схожий, пусть меньший по времени, имеет смысл найти. Здесь же речь о будущем вашего ребёнка и его самоощущении, как русскоязычного человека. Ему должно быть комфортно, и он не должен ощущать себя, как иностранец, выучивший «русску мову». Зачёт 💙 .

🇷🇺 Чтение книг на русском.
Мой комментарий: поддерживаю, как один из важных вспомогательных методов изучения языка и повышения грамотности. Важнейшим, на мой взгляд, является во-первых, выбор хорошей литературы, не ширпотреба и, во-вторых, игровое вовлечение в чтение, не насильственное. Зачётный совет 💙 .

🇷🇺 Мультфильмы и фильмы на русском.
Мой комментарий: в данном случае ребёнок слышит русскую речь не от мамы, к которой он привык, а от посторонних людей-героев. Отличный метод. Зачёт 💙 .

🇷🇺 Песни на русском языке.
Мой комментарий: почти все дети любят музыку, но малыши предпочитают ритмичные композиции. Внимание к мелодии и к тексту, их понимание возникают не в первые год-два жизни. Однако, песни на русском — это отличный способ улучшения восприятия языка. Как и в случае книг, важен выбор репертуара. Лучше сразу остановиться на детских песенках из мультфильмов и фильмов, там и мелодия, и ритм, и грамотная чёткая речь. Франчик постоянно просит дать ему послушать «мукая» (музыку) и ему очень нравится сборник Мелодии — «Мелодии детства». Закачала в телефон и готово. Зачётный совет 💙 .

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s