Читать, читать и ещё раз читать

Недавно мы с вами говорили об изучении русского языка, и меня спросили, какие книжки, на мой взгляд, стоит читать детям с 5 лет. Давайте условимся — я не педагог, не филолог, у меня нет соответствующих образования и знаний. Я лишь ориентируюсь на рекомендации специалистов и собственные соображения. Ок?!)
Когда родился Франчик я в первую же свою поездку в Москву закупила ему книг на ближайшие 10 лет, и в процессе выбора и дальнейшего совместного чтения пришла к некоторым выводам, которыми могу поделиться и с вами.
Но для начала практические советы. 
Книжки для самых маленьких покупайте с толстыми страницами, чтобы их было сложно смять или порвать 📔 .
Книги должны быть с яркими картинками, на которых животные и предметы узнаваемы (карикатуры оставим для взрослых) 📔 .
Книжки должны быть безопасными — обратите внимания на отсутсвие острых углов на книжках для малышей 📔.
С раннего возраста (после полутора лет) организуйте пространство комнаты так, чтобы библиотека вашего малыша была ему доступна в прямом смысле этого слова. Хорошо закрепите шкаф на стене, с опорой в пол, и положите книги таким образом, чтобы ребёнком мог сам подойти и взяться то, что ему нравится 📔 .

Проводите за книгой хотя бы 15 минут каждый день. И не обязательно читать — рассматривайте вместе картинки, рассказывайте о том, что вы видите. Помните, как вы узнавали о красоте, любви, о дружбе из книг? Так же и ваш малыш открывает для себя мир через книги 📔.

Покупайте переиздание старых выпусков. Я заметила, что раньше многие редакторы были значительно внимательнее. Что касается переводной литературы — то же самое пожелание: покупайте переиздания книг, издававшихся лет тридцать назад. Так вы обезопасите себя и своего ребёнка от плохих переводов и неграмотных корректоров 📔 .
Книги для детей условно (!) делятся на: от 0 до 1,5 лет, от 1,5 до 3, с 3 до 5, и с 5 до 8. Конечно же, все дети развиваются по-разному, решать когда и что можно начинать читать вашему ребёнку понятно лишь вам 💁🏻 .

Дети хорошо воспринимают ритм, поэтому при выборе книг для самых маленьких отдавайте предпочтение рифмованным текстам: поговоркам, прибауткам, коротким стишкам и считалочкам 🐥 .
Где-то после года-полутора вам пригодятся книги без текста, но с множеством цветных картинок и надписями кто есть кто), книги, знакомящие с животными, цветами, предметами и тд. На них малыш зависнет надолго. Например Франчик обожает книгу «Цвета» Ф. Марсо 👶🏻 .
Обратите внимание на сборники коротких сказок в стихах, в этом смысле хороши как фольклорные, так и авторские: К. Чуковский, С. Маршак, А. Пушкин, А. Барто и многие другие. Из не стихотворных я бы остановила свой выбор на коротких сказках Л. Толстого, В. Сутеева, В Гаршина, рассказах о животных К. Ушинского, русских народных сказках о животных. Сказки в прозе начинайте читать ребёнку после двух, ближе к трём годам. Конечно же вы можете это сделать и раньше, но скорее всего малыш будет не очень внимателен 🙇🏼‍♀️ .
Ребёнок взрослеет, репертуар его библиотеки расширяется. В ней остаются и старые авторы, но появляются и новые. Такие, к примеру, как: В. Драгунский («Денискины рассказы»), А. Толстой («Золотой ключик»), Б. Заходер, М. Зощенко («Смешные истории»), А. Иванов («Приключения Хомы и Суслика»), С. Михалков, Э. Успенский. Из иностранных, конечно же Х.К.Андерсен, А. Милн, Д. Родари. Пару слов про Андерсена и Родари — у обоих многие сказки рассчитаны в большей степени на взрослых (детей), поэтому для малышей покупайте специализированные подборки. Да, в итоге у вас будет несколько сборников и того, и другого автора, по возрастам, но так гораздо лучше и интереснее для вашего ребёнка.
С 5 лет вполне можно начать читать рассказы Куприна о животных («Слон», «Белый пудель»), некоторые сказки А. Афанасьева, истории П. Бажова из «Малахитовой шкатулки», «Уральских сказов», рассказы и сказки В. Бианки, басни И. Крылова. Из иностранных авторов заслуживают доверия Дж. Даррел, М. Твен, Р. Стивенсон, Э. Сетон-Томпсон, Р. Киплинг, Ж. Верн ⛵️ .

 

Мы же с вами понимаем, что я набросала очень условный, и очень поверхностный список.
Каждый возраст заслуживает отдельного разбора. Да что там, каждый автора. Возможно, однажды, мы с вами посвятим целый цикл постов и обсуждений удивительной и прекрасной теме — авторы и их книги для детей 💙

 

Музыку — в детские массы!

Как музыкант со стажем, использующий собственного сына в качестве подопытного слушателя 🐰 , хочу поделиться с вами своими наблюдениями.
Если вы решили приобщить малыша к музыке, это дело хорошее, хоть и хлопотное поначалу 👷🏻‍♀️ .
У вас два основных пути, выбрать можно оба, только цели и способы у них будут разные. Проще говоря, слушать можно инструментальную музыку и вокальную.
В интернете вы найдёте море альбомов, трек-листов, авторских подборок — море, в котором легко утонуть. Поэтому, приведу основные ориентиры, не универсальные, упаси Бог, но слегка облегчающие жизнь.
🎵 Инструментальную музыку выбирайте классическую; если же поименно, то сначала отдайте предпочтение Вольфгангу А. Моцарту и Петру Чайковскому, а уж освоив этих, можно и к Прокофьеву, Бетховену и другим переходить; дальше — насколько хватит вашей фантазии.
🎶Выбирайте хороших исполнителей. Не поленитесь, загляните в интернет, кто такой этот дирижёр Евгений Светланов или что там за оркестр лондонской филармонии.
🎶 Самая простая для восприятия — симфоническая музыка, в сольных произведениях не всякий инструмент придётся по вкусу ребёнку.
🎶 Не рискуйте с обработками. Может быть что-то гениальное, а может и беееее. Не надо уродовать восприятие малыша.
Если вы сомневаетесь, какой сборник закачать, просто поставьте записи балетов Чайковского. Ваш маленький слушатель будет доволен.
🎵 Песни. Детям не нужно ничего знать о великих эстрадных певцах, таких как Дима Билан, София Ротару, Леонид Агутин, Алексеев и далее по списку. Даже если вы их обожаете, предоставьте своему ребёнку возможность решить позже, кто их них ему дорог. И ставьте специально для него сборники с песенками из детских советских мультиков и фильмов. Ничего лучше я не встречала. Прекрасный ассортимент предлагает Фирма Мелодия. С ними не ошибётесь.
Когда ребёнок подрастёт, там же сможете найти записи культовых музыкальных сказок Гладкова, Рыбникова, и других.
И ещё, позвольте сказать вам то, что я повторяю себе ежедневно, слушая в стопятьсоттысячный раз «Антошку»: уважайте желания своего ребенка, когда вы вместе включайте то, что хочет слушать и он, а не только вы. Ребёнок должен расти зная, что к его мнению и желаниям прислушиваются. 

Шпрехен зи руссиш?

Ёлка по прекрасной русской традиции стоит до сих пор — и веселее, и ночью вместо ночника путь освещает 🎄. 

В России снег, заметает, здесь вроде как тепло, и даже солнце выглядывает иногда, и это прям здорово. Но все равно, по родине скучаю.
И да, вопрос русского языка в исполнении Франчи меня очень тревожит 🤦🏼‍♀️ .

С момента его рождения я к нему всегда обращалась на русском и он меня, судя по реакции, понимал и понимает сейчас очень хорошо. Однако сам говорит со мной (пока ещё это лишь отдельные слова), преимущественно по-итальянски.
5 дней в неделю он слышит в садике итальянскую речь, папа с ним говорит на итальянском, в общественных местах тоже, как это ни странно, все говорят по-итальянски. Поневоле усвоишь. На русском он произносит лишь то, в чем крайне нуждается, и чему в Италии эквивалента нет — «кИшка» (сушка), «убеч» (урбеч), «тютела» (догадайтесь, что это?!😂) и т.д.
Я планирую водить его на субботние занятия в русскую школу, но есть много «но» — стоимость, редкость и небольшая продолжительность уроков, одна из двух преподавательниц мне не сильно нравится из-за неграмотности 😰… . Деваться некуда, поведу конечно, а то он «мой» русский будет воспринимать, как птичий щебет — слышу, сам не говорю.
Думаю, те, кто живет как я за границей, с мужем иностранцем и одним ребёнком переживают схожие проблемы. Вопрос: как их решать 🤷🏻‍♀️ .

P.S. может завести ещё пару детей, прибудет, так сказать, членов в нашем «языковом клубе»?!
Поможет, как думаете?

Воспитание свободного человека

Конечно, когда сын творит черт знает что, рискуя своей жизнью, очень трудно сдержаться, чтобы не заорать на него. Особенно, если перед этим повторила 10 раз: «не ходи туда» или «не трогай это». Поэтому я стараюсь тихим голосом невозмутимо вразумить ребёнка: «Франчи, б….ь, что ты делаешь»!
Чаще всего действует (не понимаю, почему его первым словом было «мама», а не что-то другое).
Да, когда ты сильно устал, день тяжёлый и все такое, быть терпеливым и всё понимающим с ребёнком непросто. Но я стараюсь.
И если мне не удаётся быть сдержанной на язык, то в плане предоставления Франчи возможностей пробовать, ошибаться, учиться и развлекаться мне нет равных. Хочешь брызгаться водой — брызгайся, хочешь разбрасывать ракушки и камушки — давай, действуй, нравится выдавливать руками сок из клубники и помидоров и засовывать куски арбуза в подгузник — отлично.
В конце концов из таких мелочей у человека складывается ощущение свободы

Жизнь по расписанию

Когда вы говорите, что с ребёнком нужно гулять по расписанию, вы подразумеваете живого ребёнка? Серьёзно?! То есть, он проснулся после глубокого полноценного сна ночью, поел свою кашку, ничего не испачкав, вы оба оделись (а вы ещё и накрасились) ровно за 15 минут и о-па, вы нарядные вышли на прогулку. Вокруг сады, вы чинно вышагиваете по дорожке, птички поют… два часа в первой половине дня, три часа во второй…
Когда я слышу что-то подобное, первая моя реакция — острый укол чувства неполноценности, собственной и моего Франчика, который то плачет, то спит дольше или меньше, то проводит полночи сидя в кроватке и ноя, а утром его не поднять, как и меня саму, принятие пищи вообще превращается в посещение свинарника, мыть приходится и кухню, и Франчика, и его маму…
Ну, и условия в центре Флоренции, не деревенские, скажем так или не столичные, выбор на ваше усмотрение. Зелени почти нет, детских площадок почти нет, те, что есть устроены по-дурацки — качели опасные для жизни, того и гляди вывалится куда-нибудь, здесь же и взрослые ребята играют в мяч, и велосипедисты рассекают по дорожкам…
Прогулки по расписанию, обязательно в парке и обязательно на свежем воздухе, вы говорите?!
Когда родился мой сын, у меня был шок, физический и эмоциональный. Фактически беременность и роды — это стресс для женщины. Человеческое тело не особенно приспособлено к вынашиванию постоянно растущего существа, все органы смещаются, вздутие живота, запоры, геморрой, вес давит на ноги, вены болят, отеки, обезвоженная (+растянутая) кожа, ты хоть сутками сиди в чане с кремом и миндальным маслом одновременно, все равно не поможет, и так далее, и тому подобное, какой смысл перечислять все то, что вы уже и так без меня знаете. Могу отдельный пост посвятить тому, что такое беременность для современной женщины.
Так вот, когда Франчи родился, у него болел животик и он, как это ни странно, часто плакал… когда не спал. Спал он днём, чаще всего, и дома ему не нравилось это занятие. Поэтому прогулки с ним стали моей жизнью, моим способом выжить. Ибо спокойно переносить плач ребёнка женщине, едва оправившейся от беременности и родов вряд ли под силу; наверное, безучастными останутся только глухие и камни, и, к слову, наш Полански сбегал в соседнюю комнату, когда Франчи открывал рот и заходился в рёве. И вот у этих моих прогулок не было расписани, или расписание было таковым: ребёнок заплакал — оделись-вышли — ребёнок уснул — вернулись-ребёнок проснулся, заплакал — вышли. Сколько километров я наматывала за день по пыльному душному городу, любимому туристами, не могу сказать. Но зато мышцы подкачала довольно быстро после родов, и вся такая нервная, напружиненная, со стальными мускулами на руках и в ягодицах. А как иначе? Сначала его таскаешь наперевес, потом в рюкзаке, встав на самокат, для пущей тряскости. Не все же дети любят кататься в колясках, как и не все мамы их любят возить, да ещё проталкиваясь сквозь толпу приезжих по узким тротуарам прекрасного итальянского города, по которым и в одиночку ходить не шибко ловко…
Так прошёл год, сейчас Франчику уже почти 14 месяцев, и у него режутся зубы. С шестого месяца режутся. И он капризничает. Как вы думаете, мы начали гулять по расписанию?!

P.S. .. Я, кстати, слышала, некоторые родители своих младенцев катают на машинах по ночному городу, ребёнок засыпает в люльке и, слава богу, можно вздремнуть, прикорнув на руле.

Что я сделаю для своего сына

Франческо родился чуть больше года назад и наша совместная жизнь показала, что он милый мальчик, немного настырный, с чувством юмора, смешливый и хитрый, обаятельный, и довольно неглупый. Насколько он умён покажет время. Пока-что я не обнаружила у него никаких особых способностей, кроме чувства ритма, светлых волос и ярко-голубых глаз, что в Италии весьма ценно. Поразмыслив, мы решили с папой Франчи попробовать развлечься модельным делом. До тех пор, пока это будет всех устраивать, включая самого Франю. Я написала в несколько агентств, отправила фотографии ребёнка и из одного мне ответили: малыш им понравился и они пригласили нас на встречу. Мы живём во Флоренции, агентство — в Милане. И это был первый шаг в сторону битвы за приближение к намеченной цели; поездка в другой город, приём в агентстве, съёмка… После этого Франчи несколько раз приглашали на пробы и, если бы не я, мой муж его никуда бы не повёз. Его энтузиазма хватило ровно на одну поездку, первую. Ну, возможно, он был бы повеселее, если бы на Франчи посыпались предложения одно за другим от известных домов моды. А раз нет, то вроде бы как больше и не надо. Однако это не мой случай. Раз мы решили попробовать, то пойдём до конца, пока не наступит день, когда будет ясно, что съёмка в рекламе и хождение бодрым шагом по подиуму это пройденный этап.

Теперь, раз Франчи стал официально моделью и прикреплён к модельному агентству, у него должны быть свои профили в соцсетях — в Инстаграмме, в ФБ, в Твиттере. И уже с декабря прошлого года я занялась помимо своего блога, своего инстаграмма, своего ФБ ещё и социальной жизнью нашего мальчика. И вот теперь вопрос: что должен делать ребёнок, на тот момент 7 месяцев, чтобы быть интересным, о чем он может «рассказывать» на своей странице, если он ещё не учится, не работает, не ведёт бурную светскую жизнь?! Правильно, о семье, о маме, папе и коте, о своих маленьких интересах и о своих больших путешествиях. И если мы нечасто ездим в другие страны, то задача его родителей (читай: мамы!) сделать так, чтобы жизнь ребёнка была насыщенной событиями. И самый доступный способ — совместные походы в музеи, на выставки, поездки в другие итальянские города… Вы можете сказать, что это моя история, и будете правы. Но с недавних пор я заметила одну важную вещь: Франчи стал интересоваться живописью. Будь то музей или квартира наших друзей, он наверняка обратит свой взор на  картину на стене, будет настойчиво обращать на неё мое внимание, тянуть к ней руку. И мне приятно осознавать, что походы по картинным галереям для него будут не только фотография в инстаграмме, как это часто случается с уже вполне взрослыми людьми.

Я спрашиваю себя: если через год-другой Франчи обнаружит серьёзные способности к музыке или танцу, что я предприму? Поясню: во Флоренции нет ни серьёзной балетной школы, ни музыкальной. И мой ответ самой себе, он очень определённый: я буду показывать сына знатокам, не одному человеку, а разным людям, тем, чьим суждениям и оценкам могу доверять, и если они мне скажут, что у мальчика неординарный музыкальный слух и сам Франчи продемонстрирует желание учиться музыке и выберет инструмент, я буду искать школу в Италии и, если не найду, то повезу его в Россию. Если мне скажут, что у Франческо  невероятные способности к балету, я отвезу его в Милан, в Петербург и тд. и тп. То есть я вижу свою задачу, как матери ребёнка, в том, чтобы наблюдать за сыном, прислушиваться к нему, говорить с ним и потом сделать всё возможное, чтобы он шёл к выбранной им самим цели, не испытывая элементарных затруднений, вроде отсутствия поддержки в семье или отсутствия достойных учителей